В детстве среди вещей дедушки и бабушки я разглядывала чудные предметы японского быта: деревянные катушки с шелковыми нитями, портновские ножницы, отрезы тончайшего шелка, пояса оби, гребни для волос…
Мой дедушка по отцовской линии был морским офицером и с 1934 по 1947 гг. служил на Дальнем Востоке. В 1944 году, следуя новому назначению, он вместе с семьей переехал из Владивостока на Сахалин. С сентября 1945 года семья жила в Оодомари в доме бывшего японского конновладельца.
«Пребывание на Сахалине, в том числе и среди окружавших его (моего отца – прим. автора) японцев… конечно же наложило отпечаток, оставив след в формировании его внутреннего содержания и развития духовно-нравственных начал»*…